Teater Takdir

Ketentuan Layanan

Tanggal berlaku: 30 Oktober 2026

Dokumen ini merupakan terjemahan dari naskah asli berbahasa Korea dan disediakan untuk memudahkan Pengguna. Jika terdapat perbedaan antara naskah asli berbahasa Korea dan terjemahan ini, yang berlaku adalah naskah asli berbahasa Korea.

Pasal 1. Tujuan

(1)Ketentuan Layanan ini mengatur syarat dan tata cara penggunaan layanan pembuatan film yang disediakan di situs web unmyeongtheatre.com yang dikelola oleh Unmyeong Theatre (운명극장), selanjutnya disebut “Kami”, serta hak dan kewajiban Kami dan Pengguna.

(2)Kami menjalankan layanan ini di Republik Korea, dan Ketentuan Layanan ini berlaku bagi Pengguna di negara mana pun Pengguna berada.

Pasal 2. Definisi

  1. “Film” adalah video vertikal berdurasi sekitar 40 sampai 50 detik yang Kami buat dengan kecerdasan artifisial (AI) setelah menerima Pesanan, berdasarkan data dan foto yang dimasukkan Pengguna. Adegan terakhir Film (kartu penutup) menampilkan nama tipe Pengguna. Narasi dan subtitle dibuat dalam bahasa yang dipilih Pengguna, dan adegan-adegannya berlatar di kota yang dipilih Pengguna.
  2. “Pengguna” adalah orang yang menggunakan layanan Kami berdasarkan Ketentuan Layanan ini, dan “Anggota” adalah Pengguna yang mendaftar melalui login media sosial atau verifikasi email.
  3. “Pesanan” adalah tindakan Anggota memilih produk, memasukkan data dan foto, lalu meminta pembayaran.
  4. “Film Saya” adalah halaman tempat Anggota memeriksa riwayat Pesanan dan Film yang sudah selesai.

Pasal 3. Pencantuman dan perubahan Ketentuan Layanan

(1)Kami mencantumkan Ketentuan Layanan ini beserta nama usaha, perwakilan, alamat, nomor telepon, email, nomor registrasi usaha, dan nomor registrasi penjualan jarak jauh di bagian bawah situs web.

(2)Kami dapat mengubah Ketentuan Layanan ini sepanjang tidak melanggar peraturan perundang-undangan terkait, termasuk Undang-Undang tentang Pengaturan Syarat dan Ketentuan (Act on the Regulation of Terms and Conditions) dan Undang-Undang tentang Perlindungan Konsumen dalam Perdagangan Elektronik (Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce) Korea.

(3)Jika Ketentuan Layanan diubah, Kami mengumumkan isi perubahan, alasannya, dan tanggal berlakunya di situs web sejak 7 hari sebelum tanggal berlakunya. Namun, jika perubahan tersebut merugikan Pengguna atau menyangkut hal penting (harga, ketentuan pengembalian dana, jangka waktu penyimpanan dan ruang lingkup penggunaan Film, pemrosesan data pribadi, dan lain-lain), Kami mengumumkannya sejak 30 hari sebelum tanggal berlakunya dan memberi tahu Anggota secara terpisah melalui email atau pemberitahuan di layar “Film Saya”.

(4)Ketentuan Layanan yang diubah berlaku untuk Pesanan yang dibuat setelah tanggal berlakunya. Untuk Pesanan yang sudah terjadi sebelum tanggal berlakunya, berlaku Ketentuan Layanan pada saat Pesanan tersebut dibuat.

(5)Anggota harus menyetujui Ketentuan Layanan yang diubah saat pertama kali masuk setelah tanggal berlakunya agar dapat memesan. Anggota yang tidak menyetujui Ketentuan Layanan yang diubah dapat berhenti menjadi Anggota, dan meskipun tidak menyetujui, Film yang sudah dipesan tetap dapat ditonton dan diunduh selama jangka waktu penyimpanan.

Pasal 4. Pendaftaran Anggota dan batas usia

(1)Pengguna menjadi Anggota setelah masuk melalui metode login yang Kami sediakan (Apple, Google, Kakao, LINE, verifikasi email, dan lain-lain) dan menyetujui Ketentuan Layanan ini serta pengumpulan dan penggunaan data pribadi.

(2)Jika alamat email yang terverifikasi saat masuk melalui verifikasi email atau melalui Google, Apple, atau Kakao sama, Kami menghubungkan metode-metode login tersebut sebagai satu Anggota. Metode login yang tidak memberikan alamat email atau memberikan alamat email yang belum terverifikasi akan membentuk Anggota tersendiri, sehingga Film yang dipesan dengan metode tersebut hanya dapat dilihat dengan masuk melalui metode yang sama.

(3)Orang yang belum genap berusia 19 tahun tidak dapat menjadi Anggota. Pada saat pemesanan, Kami memeriksa apakah Pengguna sudah berusia 19 tahun atau lebih.

Pasal 5. Pemesanan dan terbentuknya perjanjian

(1)Perjanjian terbentuk ketika Anggota memasukkan data dan foto pada formulir pemesanan, menyetujui butir-butir yang diperlukan, menyelesaikan pembayaran, dan pembayaran tersebut disetujui.

(2)Kami menampilkan harga (sudah termasuk pajak) dan perkiraan waktu sampai Film selesai di layar pembayaran. Perkiraan waktu dapat berubah tergantung pada banyaknya Pesanan yang masuk, dan Kami terus memberi tahu sisa waktunya di “Film Saya”.

Pasal 6. Penyediaan dan penyimpanan Film

(1)Kami mulai membuat Film segera setelah pembayaran disetujui dan menyediakan Film yang sudah selesai di “Film Saya”. Anggota dapat menonton dan mengunduh Film selama 30 hari sejak tanggal Film selesai.

(2)Setelah 30 hari, Kami menghapus Film dan data yang dimasukkan. Film yang sudah dihapus tidak dapat dipulihkan, jadi jika ingin menyimpannya, Anggota harus mengunduhnya sebelum waktu tersebut.

Pasal 7. Sifat Film (tujuan hiburan dan kreatif)

(1)Film dibuat dengan kecerdasan artifisial (AI) generatif. Tokoh, adegan, naskah, dan suara narasi dalam Film seluruhnya dibuat oleh AI, dan Film bukan video hasil rekaman atau dokumentasi orang maupun peristiwa nyata.

(2)Film adalah karya kreatif yang menggunakan Saju (informasi menurut ilmu membaca nasib atau myeongni, yang dihitung dari tahun, bulan, tanggal, dan jam lahir) sebagai bahan cerita. Saju dan ilmu myeongni bukan ilmu yang efektivitasnya telah terbukti secara ilmiah, dan Kami tidak menjamin bahwa isi Film sesuai dengan kepribadian atau masa depan Pengguna yang sebenarnya.

(3)Mohon untuk tidak mengambil keputusan penting mengenai pendidikan, pekerjaan, pernikahan, investasi, atau kesehatan berdasarkan isi Film.

(4)Tokoh dalam Film adalah tokoh yang digambar baru oleh AI dengan mengacu pada foto Pengguna, sehingga tingkat kemiripan, ekspresi, dan latarnya dapat berbeda di setiap Film.

Pasal 8. Hal-hal yang wajib dipatuhi Pengguna

Pengguna dilarang melakukan tindakan-tindakan berikut. Jika pelanggaran terbukti, Kami dapat menghentikan pembuatan Film atau membatasi penggunaan layanan.

  1. Memasukkan foto atau data orang lain tanpa persetujuan orang tersebut (untuk produk pasangan, data orang kedua hanya boleh dimasukkan jika orang tersebut sudah memberikan persetujuan)
  2. Membuat Film dengan wajah orang lain, seperti artis atau tokoh terkenal, atau menyamar sebagai orang lain
  3. Memasukkan foto anak yang belum genap berusia 14 tahun
  4. Menggunakan Film untuk hal-hal cabul atau untuk memfitnah orang lain, serta menjual atau mendistribusikan Film secara komersial
  5. Menggunakan layanan dengan cara yang tidak wajar atau mengganggu pengoperasian layanan

Pasal 9. Hak atas Film dan ruang lingkup penggunaan

(1)Anggota dapat menyimpan Film yang sudah selesai, mengunggahnya ke media sosial, atau mengirimkannya kepada orang lain untuk keperluan pribadi dan nonkomersial.

(2)Hak atas foto dan data yang dimasukkan Anggota dimiliki oleh Anggota (untuk produk pasangan, oleh masing-masing pihak).

(3)Hak atas layanan dan materi yang Kami sediakan untuk membuat Film (fon, musik latar, gaya gambar, desain kartu penutup dan tanda merek, dan lain-lain) dimiliki oleh Kami atau pemegang hak aslinya. Anggota dapat menggunakan materi ini bersama Film dalam lingkup ayat (1) Pasal ini.

(4)Film dibuat dengan AI sehingga mungkin tidak dilindungi oleh undang-undang hak cipta. Jika Kami memperoleh hak menurut hukum, seperti hak cipta, atas Film atau sebagian Film, Kami mengalihkan hak selebihnya kepada Anggota, kecuali materi pada ayat (3) Pasal ini.

(5)Kami menggunakan Film hanya sebatas yang diperlukan untuk membuat dan menyediakan Film, menyimpannya selama jangka waktu penyimpanan, dan membuatnya ulang secara gratis. Kami tidak menggunakan Film dan data yang dimasukkan Anggota untuk promosi atau pelatihan AI tanpa persetujuan terpisah dari Anggota.

(6)Film adalah video yang dibuat dengan AI, dan merek Kami ditampilkan pada kartu penutup. Anggota dilarang menghapus atau mengubah tanda ini untuk menyembunyikan fakta bahwa Film dibuat dengan AI.

Pasal 10. Pembayaran dan pengembalian dana

(1)Harga ditampilkan dalam won Korea (KRW), dan pembayaran dilakukan dengan metode pembayaran yang Kami sediakan. Pembayaran dengan metode pembayaran Korea ditagih dalam won Korea. Jika pembayaran dilakukan dengan kartu yang diterbitkan di luar Korea atau metode pembayaran luar negeri lainnya, Dodo Payments dapat menagih harga yang ditampilkan setelah dikonversi ke mata uang negara pelanggan, dan mata uang serta jumlah tagihan ditampilkan di layar pembayaran. Dalam hal ini, dapat dikenakan kurs yang ditetapkan oleh penerbit kartu atau penyedia pembayaran serta biaya transaksi luar negeri secara terpisah.

(2)Jika pembayaran dilakukan dengan metode pembayaran luar negeri, seperti kartu yang diterbitkan di luar Korea, Dodo Payments memproses pembayaran tersebut sebagai agen penjualan (Merchant of Record). Pembayaran tersebut juga tunduk pada ketentuan penjualan Dodo Payments, dan tanda terimanya dikirim oleh Dodo Payments. Kami mengembalikan dana melalui Dodo Payments ke metode pembayaran semula sesuai dengan Ketentuan Layanan ini dan Kebijakan Pengembalian Dana.

(3)Pembatalan Pesanan dan pengembalian dana mengikuti “Kebijakan Pengembalian Dana” yang diatur tersendiri.

Pasal 11. Perubahan dan penghentian layanan

Kami dapat menghentikan layanan untuk sementara jika terdapat alasan seperti pemeliharaan perangkat, gangguan pada layanan eksternal (pembayaran, model AI, dan lain-lain), atau bencana alam. Jika Pesanan yang sudah dibayar tidak dapat diselesaikan, Kami mengembalikan seluruh dana sesuai dengan Kebijakan Pengembalian Dana.

Pasal 12. Berhenti menjadi Anggota

(1)Anggota dapat berhenti menjadi Anggota kapan saja melalui menu “Hapus akun” di “Film Saya”. Namun, jika masih ada Pesanan yang menunggu pembayaran atau sedang dibuat, Anggota baru dapat berhenti setelah Pesanan tersebut selesai.

(2)Jika Anggota berhenti, Kami segera menghapus data Anggota, data yang dimasukkan, dan Film. Catatan pembayaran yang wajib disimpan menurut peraturan perundang-undangan disimpan secara terpisah selama jangka waktu yang ditetapkan dalam Kebijakan Privasi. Catatan penggunaan Film disimpan secara terpisah selama 1 tahun sejak dicatat untuk menangani pengembalian dana dan sengketa.

Pasal 13. Ganti rugi

Jika Kami menimbulkan kerugian bagi Pengguna karena kesengajaan atau kelalaian, Kami akan mengganti kerugian tersebut. Namun, Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul karena Pengguna melanggar Ketentuan Layanan ini atau karena kesalahan Pengguna sendiri.

Pasal 14. Penyelesaian sengketa dan yurisdiksi

(1)Jika Pengguna merasa tidak puas dengan penggunaan layanan, silakan beri tahu Kami melalui email help@unmyeongtheatre.com. Kami akan memeriksanya dan segera memberikan jawaban.

(2)Kami menjawab pertanyaan dalam bahasa Korea atau bahasa Inggris.

(3)Jika terjadi sengketa antara Kami dan Pengguna, permohonan mediasi dapat diajukan kepada Badan Konsumen Korea (Korea Consumer Agency), Komite Mediasi Sengketa Transaksi Elektronik (Electronic Commerce Mediation Committee), atau Komite Penyelesaian Sengketa Konten (Content Dispute Resolution Committee).

(4)Ketentuan Layanan ini tunduk pada hukum Republik Korea, dan gugatan diajukan ke pengadilan yang berwenang menurut Undang-Undang Hukum Acara Perdata Korea.

Pasal 15. Bahasa Ketentuan Layanan

Kami menyusun Ketentuan Layanan ini dalam bahasa Korea dan menampilkannya dalam terjemahan ke berbagai bahasa agar mudah dibaca Pengguna. Terjemahan disediakan untuk membantu pemahaman, dan jika isi versi bahasa Korea berbeda dengan terjemahannya, yang berlaku adalah versi bahasa Korea.